Wall Street Update: US Stock Indices Trade Mixed Amid Fresh PCE Inflation Data